Prendre connaissance du rôle de chacun
L’ICIS, interRAI, votre fournisseur de logiciels et votre organisme ont tous un rôle à jouer dans la soumission de vos données d’évaluation d’interRAI.
| interRAI | ICIS | Fournisseur | Votre organisme |
|---|---|---|---|
|
Élaborer le système d’évaluation d’interRAI et en détenir les droits de propriété intellectuelle Recevoir les données de l’ICIS à des fins de recherche |
Recevoir les données d’évaluation et les fournir aux organismes de santé du Canada ainsi qu’à interRAI | Fournir un logiciel d’extraction de données qui respectent les spécifications de l’ICIS pour la soumission de données | Recueillir des données d’évaluation d’interRAI et les soumettre à l’ICIS, conformément au processus provincial ou territorial établi |
Si vous souhaitez consulter l’information de l’ICIS dans un format différent, visitez notre page sur l'accessibilité.