"Identification de l’indicateur: Nom","Professionnels de la santé qui travaillent en soins directs, selon les 10 principaux pays d'obtention du diplôme et le type de professionnel"
"Identification de l’indicateur: Nom abrégé ou autre nom","Professionnels de la santé selon les 10 principaux pays d'obtention du diplôme"
"Identification de l’indicateur: Description","Nombre de professionnels de la santé qui travaillent en soins directs dans la profession, selon les 10 principaux pays d'obtention du diplôme et le type de professionnel"
"Contexte, interprétation et points de référence: Justification","Cet indicateur repose sur l'indicateur 1-09 : Pourcentage de professionnels de la santé actifs formés à l'étranger, selon le lieu de naissance (au Canada ou à l'étranger) et selon le pays de formation de la publication National Health Workforce Accounts de l'Organisation mondiale de la santé (OMS). Il peut aider à orienter les programmes et les politiques dans le but d'optimiser les avantages pour le Canada d'employer des professionnels formés à l'étranger."
"Contexte, interprétation et points de référence: Interprétation","Information descriptive sur la proportion de professionnels de la santé formés au Canada et à l'étranger ainsi que sur les tendances en matière de migration."
"Contexte, interprétation et points de référence: Dimension du cadre de PSS","Ressources du système de santé"
"Contexte, interprétation et points de référence: Nature des besoins","Sans objet"
"Contexte, interprétation et points de référence: Objectifs et points de référence","OMS : Dépendance envers les professionnels de la santé formés à l'étranger"
"Années de données disponibles","2011
 à 2020"
"Disponibilité des résultats: Couverture géographique","Ensemble des provinces et territoires"
"Niveau de déclaration et désagrégation",National
"Niveau de déclaration et désagrégation","Les résultats peuvent être agrégés entre autres selon le dispensateur, l'âge, le niveau de scolarité, le milieu de travail et le type de région (urbaine, rurale, éloignée)."
"Mise à jour des résultats: Résultats de l’indicateur","Tableaux de données sur la main-d'œuvre de la santé"
"Fréquence de mise à jour","Chaque année"
"Mise à jour des résultats: Date de mise à jour des derniers résultats","août 2021"
"Mise à jour des résultats: Mises à jour","Sans objet"
"Calcul de l’indicateur: Description","Nombre de professionnels de la santé selon les 10 principaux pays d'obtention du diplômeUnité d'analyse : dispensateur de services"
"Calcul de l’indicateur: Type de mesure",Chiffre
"Calcul de l’indicateur: Nombre ou taux","Nombre de professionnels de la santé selon les 10 principaux pays d'obtention du diplôme"
"Dénominateur: Description:","10 principaux pays selon les codes de pays (ISO 3166-1 ou Statistique Canada)"
"Dénominateur: Inclusions:","10 principaux paysTout pays dissous où un professionnel de la santé a obtenu son diplôme alors que le pays existait encore"
"Numérateur: Description:","Nombre de professionnels de la santé qui travaillent en soins directs dans la profession"
"Numérateur: Inclusions:","Professionnels de la santé inscrits et actifs qui travaillent en soins directs dans la profession.D'autres critères d'inclusion peuvent s'appliquer selon le type de professionnel."
"Numérateur: Exclusions:","Membres inactifs ou professionnels de la santé qui ne sont inscrits dans aucune province ni aucun territoire.Professionnels de la santé qui n'ont pas indiqué le pays d'obtention de leur diplôme au moment de l'inscription.D'autres critères d'exclusion peuvent s'appliquer selon le type de professionnel."
"Méthode d'ajustement","Sans objet"
Ajustement,Aucun
"Calcul de l’indicateur: Affectation géographique","Endroit où les services sont offerts"
"Sources des données: Autre source de données",BDMOS
"Énoncé de qualité: Mises en garde et limites","Les statistiques déclarées peuvent différer de celles publiées par d'autres organisations compte tenu des différences dans la collecte de données et dans les méthodologies utilisées.Selon le type de professionnel, il peut y avoir sous-dénombrement ou surdénombrement.Les données pour chaque type de professionnel ne sont pas nécessairement disponibles pour chaque province et territoire."
"Énoncé de qualité: Problèmes relatifs à l’établissement des tendances","Varient selon le type de professionnel"
"Énoncé de qualité: Commentaires","À noter que les années de données disponibles, la couverture géographique, le niveau de déclaration et de désagrégation et la fréquence des mises à jour peuvent varier selon le type de professionnel.Les « années de données disponibles » peuvent se rapporter à l’année de données (infirmières) ou à l’année de declaration (ergothérapeutes, physiothérapeutes, pharmaciens et pharmaciennes)."
Références,"Organisation mondiale de la santé. National Health Workforce Accounts: A Handbook. 2016.Organisation mondiale de la santé. Ressources humaines pour la santé : stratégie mondiale à l'horizon 2030. 2016."